Alla Conferenza mondiale sulla disabilità irrompe Google
Le migliorie apportate sui sottotitoli di You Tube fra le novità di CSUN 2012.
Si terrà in California il più importante meeting mondiale sulla disabiità e gli ausili tencologici al quale tutte le major del digitale si stanno preparando scrupolosamente.
Così, mentre anche Microsoft festeggia il milione di download in 24 ore per il suo Windows 8 che presenta notevoli migliorie sul fronte dell'accesso facilitato, Google irrompe alla ventisettesima conferenza internazionale su Tecnologie e Persone con Disabilità con numerose novità in materia: fra tutte spicca sicuramente la nuova versione dei sottotitoli di You Tube che ora supporta molte più lingue nelle sue procedure di trascrizione e traduzione audio. Veramente sorprendente il miglioramento della qualità della trascrizione audio e della sua possibile traduzione in più lingue attivabile in un video You Tube interagendo con la magica icona CC (closed caption) posta in basso a destra del footer dei comandi per perosnalizzare la percezione e la visione del video.
Assolutamente utili anche le nuove modalità di impostazione grafica dei sottotitoli ad uso e consumo delle persone ipovedenti.
Inserito il 7 di marzo 2012
Permalink

